De la pluma de Leonora.

 

"No quiero que nadie piense que mi mente desvaría. A decir verdad, desvaría, pero, nunca más allá de donde yo quiero."

                                                                                    .- "La trompetilla acústica" página 9.

"La trompetilla acústica"

     

      Cuando ví en la librería éste libro no dudé en comprarlo, sólo porque se trata de un libro de Leonora Carrington, mi querida Leonora... 

   Comencé a leer ésta novela intentando no hacerme muchas expectativas, inicia de lo más normal, es una novela sin capítulos -por lo que es importante estar atentos a los cambios de escenario- contada y protagonizada por Marion Leatherby, una mujer de 99 años, que vive con su nieto y su familia. Carmen, la mejor amiga de Marion, le obsequia una trompetilla acústica, que le ayuda a recuperar algo de la audición perdida y que llega a tiempo para conocer los planes que sus parientes tienen para nuestra protagonista.

 "... Las gente a esa edad son como vegetales, ni siquiera son animales"

                                       .-"La trompetilla acústica" página 16.

   Marion es internada en la casa de retiro "El pozo de la hermandad de la luz" dirigida por el Dr. Gambit y su esposa de forma despótica, interesados en que las internas se enfoquen en "La Obra" que se trata de seguir los principios de la profunda cristiandad. Ahí conoce a otras 9 damas mayores, todas con sus secretos y peculiaridades. 

"La persona que controla la distribución de alimentos tiene siempre un poder ilimitado en una sociedad como la nuestra"

                                                                             .- "La tropetilla acústica" página 58

    En cuanto Marion entra a la casa para el retiro, uno se da cuenta que es un lugar singular, las habitaciones o cabañas donde duermen las damas, varían en formas y tamaños, hay, por ejemplo, un hongo rojo con puntos amarillos, una cabaña con forma de bota, un iglu, un faro que es la habitación de Marion, entre otras cosas.

     Me llamó la atención que las abejas se vuelven en un constante a partir de la segunda mitad del libro. En el asilo hay un pequeño jardín con alberca alejado del resto del conjunto, donde siempre hay abejas. Es aquí donde, hacía el final de la novela, se hace a Marion partícipe del conocimiento colectivo, entre otros sucesos significativos.

     Llega un momento en la lectura, en que te preguntas "¿Cómo llegamos aquí?" justo después de que secretos son revelados y el mando de los Gambit es desafiado. El mundo cambia.

     Entonces, ¿Vale la pena? Sí, aunque hay que mantener la mente abierta y leerla a nuestro propio ritmo porque, como dije al inicio, está escrito de corrido por lo que las pausas las pone el propio lector o es posible que la lectura parezca demasiado larga.

    Me gustaría hablar más sobre esta historia, pero, no quiero arruinarles la experiencia con spoilers, es mejor que la lean y la experimenten por sí mismos. Además, la edición que leí del FCE contiene algunas de las pinturas de Leonora, lo que lo hace aún más especial.

    Y ahora cuéntenme que han leído en ésta cuarentena.

    Saludos y feliz semana.

Ficha Técnica.

Titulo: "La trompetilla acústica"

Autora: Leonora Carrignton.

Traducción: Renato Rodríguez

Editorial: Fondo de Cultura Económica, 1ra edicion 2017, 1ra reimpresión 2019. (Francia, 1974)

Colección Tezontle